ӱшандараш

ӱшандараш

-ем

1. уверять, уверить; убеждать, убедить; заверять, заверить кого-л. в чём-л.; заставлять (заставить) кого-л. поверить во что-л.

– Туткарыш логалмек, маскат кушташ ямде, – ӱшандарен Мицубиси. [/i]В. Юксерн.[/i] – Если попадёт в затруднительное положение, и медведь готов плясать, – убеждал Мицубиси.

– Тиде кернак мо? – ыш ӱшане Григорий Петрович. – Кернак, – ӱшандарыш шоҥго арестант. [/i]С. Чавайн.[/i] – Это действительно так что ли? – не поверил Григорий Петрович. – Действительно так, – уверил старый арестант.

2. обнадёживать, обнадёжить, успокаивать, успокоить кого-л., подав кому-н. надежду на что-л.

Еҥым ӱшандараш обнадёживать человека;

мут дене ӱшандараш обнадёживать словами.

– Леведына, – ӱшандарыш Миша. [/i]М. Евсеева.[/i] – Покроем, – обнадёжил Миша.

– А тушто суд вара судитла, – Вилип Опанасыч Стапаным ӱшандарыш. [/i]С. Чавайн.[/i] – А там суд потом рассудит, – Вилип Опанасыч обнадёжил Стапана.

Сравни с:

инандараш